Game over.
А наша биологичка - ду-ура... Я два часа потратил вчера и сегодня, делая доклад по биографии Мичурина. Сегодня на уроке начинаю рассказывать, рассказываю минуты три, и тут она меня прерывает: "Садись, достаточно. Тебя все равно никто не слушает". Спрашиваю, поставила мне она оценку за доклад. "Нет, - говорит, - раз никто не слушал, значит, доклад был плохой". Народ, конечно, начал за меня заступаться (особенно Настя... ну что ж, спасибо ей), но пятерку она, гадина, зажала. И это притом, что больше никого она не обрывала, независимо от интересности доклада.
Придя домой, поиграл немного в Silent Hill 3 (прошел Brookhaven Hospital) и, как обычно после пробуждения в шесть утра, завалился спать. Поспав часа полтора, снова сел за соньку и продолжил играть в SH3. Прошел процентов на девяносто пять, потом пришла мама и принесла давно обещанный DVD "Призрака оперы".
Начали с сестрой смотреть... ну что могу сказать, хороший фильм. Пока не досмотрел до конца, других выводов сделать не могу, конечно... Правда, очень неприятна мысль, что, если бы все сложилось лучше, "Призрака оперы" я посмотрел бы еще в зимой, в кино. И не в одиночестве. Но - не судьба. Что было, то было.
Перевод и вправду, мягко говоря, не совсем соответствует тексту, так что я на субтитры стараюсь не смотреть (жаль, отключить нельзя) и ориентируюсь преимущественно на слух. Непросто, конечно, но после Nightwish совсем не так страшно...
Кстати, о Nightwish. Где-то минуте на двадцатой фильма услышал в арии (или как там это называется?.. не разбираюсь я в этом всем) Призрака знакомую фразу:
Silently the senses
Abandon all defences.
У Найтвишей, в одной из моих любимых песен, Sleepwalker (на альбоме Wishmaster), тоже звучит эта фраза. I wonder if there's a connection... Учитывая, что Nightwish перепели самую знаменитую арию из этого мюзикла, это не исключено. Но вообще любопытно, любопытно.
Придя домой, поиграл немного в Silent Hill 3 (прошел Brookhaven Hospital) и, как обычно после пробуждения в шесть утра, завалился спать. Поспав часа полтора, снова сел за соньку и продолжил играть в SH3. Прошел процентов на девяносто пять, потом пришла мама и принесла давно обещанный DVD "Призрака оперы".
Начали с сестрой смотреть... ну что могу сказать, хороший фильм. Пока не досмотрел до конца, других выводов сделать не могу, конечно... Правда, очень неприятна мысль, что, если бы все сложилось лучше, "Призрака оперы" я посмотрел бы еще в зимой, в кино. И не в одиночестве. Но - не судьба. Что было, то было.
Перевод и вправду, мягко говоря, не совсем соответствует тексту, так что я на субтитры стараюсь не смотреть (жаль, отключить нельзя) и ориентируюсь преимущественно на слух. Непросто, конечно, но после Nightwish совсем не так страшно...
Кстати, о Nightwish. Где-то минуте на двадцатой фильма услышал в арии (или как там это называется?.. не разбираюсь я в этом всем) Призрака знакомую фразу:
Silently the senses
Abandon all defences.
У Найтвишей, в одной из моих любимых песен, Sleepwalker (на альбоме Wishmaster), тоже звучит эта фраза. I wonder if there's a connection... Учитывая, что Nightwish перепели самую знаменитую арию из этого мюзикла, это не исключено. Но вообще любопытно, любопытно.
-
-
14.05.2005 в 22:35BURN IN HELL,FUCKER!!!Это я биологичке
-
-
14.05.2005 в 23:40дура - это мягко сказано еще!
-
-
14.05.2005 в 23:40А на биологичку не обращай внимания. Каждый человек по своему самоутверждается
http://www.chem.msu.su/rus/teaching...al/zagor/12.pdf
Узнаешь?
-
-
15.05.2005 в 14:02Какая неожиданность... в пятницу Аня мне наконец принесла обещанный диск "Призрака Оперы"
-
-
15.05.2005 в 14:45-
-
15.05.2005 в 21:16-
-
16.05.2005 в 14:39Интересно, они все такие?!
-
-
16.05.2005 в 15:48-
-
16.05.2005 в 16:14-
-
16.05.2005 в 20:31Не... нормальные биологички бывают. У нас в старой школе была хорошая тетка. Немного вредная, правда, но прикольная.